Translator Hwang Seok-hee uses AI for translation, with a subscription fee of more than 150,000 won? (exhibition)
Feb 20, 2025
|
In the 335th episode of MBC 'Omniscient Intervention View' (hereinafter 'Omniscient Intervention View'), which will be broadcast at 11:10 p.m. on the 22nd, translator Hwang Seok-hee will appear to reveal the process of creating a luxury translation that has not been known so far.
During the broadcast on this day, Hwang Seok-hee, a translator, catches the eye by revealing a studio fully set with various equipment, including a mechanical keyboard and a vertical mouse. Not only does he change the keyboard according to his mood of the day, but he also uses a large dual monitor to increase the efficiency of his work.
Hwang Seok-hee, who has been working on translation across various genres from movie trailers to musicals, uses AI to select words and even conducts data research on her work, which is impressive. His AI subscription fee exceeded 150,000 won because he usually uses various artificial intelligence. Rumor has it that Hwang Seok-hee's work routine, which has not been seen anywhere else, surprised the interviewees.
On the other hand, Hwang Seok-hee's hidden (?) versatile side will be released in a surprise move, raising expectations. He plans to show off his professional side of working as a translator, as well as his musical talent with his unusual guitar playing skills.
Amid expectations for Hwang Seok-hee's guitar performance skills, which he has even performed busking in the past, he also reveals the translation process of the musical 'Once' that he is currently working on.
star77@sportschosun.com
