'Shoulder problem'Ace of blue blood"Posting overseas? I'm not greedy at all"

Dec 10, 2024

'Shoulder problem'Ace of blue blood'Posting overseas? I'm not greedy at all'
Samsung's Won Tae-in, the best pitcher award, speaks at the 2024 Ilgu Awards ceremony held at Hotel Rivera Cheongdam on the 10th. Reporter Heo Sang-wook wook@sportschosun.com /2024.12.10/



"They say it's a career high this year, but I don't think it's even close yet."

Won Tae-in of the Samsung Lions, who had his best season in his personal life, is preparing for next year with a venom again.

Won Tae-in won the Best Pitcher Award at the 2024 Nutridi Day Ilgu Awards held at Hotel Rivera in Cheongdam-dong, Seoul on the 10th. It is an honor given only to one of the best pitchers who played in the KBO League this season.




Won Tae-in, who met with reporters at the awards ceremony, was the first to reveal his current physical condition. Won Tae-in complained of shoulder discomfort after taking the mound in Game 4 of the Korean Series against the KIA Tigers in October. Hospital examination revealed right shoulder joint distal damage and was accompanied by shoulder rotator cuff tendonitis. He could not continue his pitching as he was told that he needed rehabilitation for four to six weeks. The team also finished second and swallowed the disappointment.

Won Tae-in "There is no problem with his physical condition at all. I had a little bit of discomfort until I had basic military training (last month), but I got better after one or two treatments. There was no problem, and I recovered to the point where I started weight training just last week. I had a strong heart for next year. I started working out intensely from the beginning, so I want to tell you that you don't have to worry about your physical condition," he replied confidently.

'Shoulder problem'Ace of blue blood'Posting overseas? I'm not greedy at all'
Samsung starter Won Tae-in is pitching hard in Game 4 of the Korean Series between KIA and Samsung at Daegu Samsung Lions Park on the 26th. Daegu = Reporter Heo Sang-wook wook@sportschosun.com /2024.10.26/
Even at the training center, his shoulder condition improved to the extent that he could normally perform all training other than the robe. Won Tae-in, who received special military service exemption for the gold medal at the Hangzhou Asian Games, said after basic military training that "I have come to respect the soldiers more". Won Tae-in is not a formal greeting. I had a brief training session for three weeks, but when I felt they had to spend about a year and a half in it, I thought it must be hard. I didn't have any special feelings when I saw the soldiers, but now when I see the soldiers at the train station, they are working hardgreet someone with ' I think I changed my mind a lot," he said, expressing his appreciation.




The star of the KBO League was also a star at the training center. Won Tae-in "There were 120 company members, and about 110 knew me. He signed all the autographs for me. In particular, when I went to a restaurant to eat, some members waited for me in front of the dormitory at that timing and greeted me with 'Enjoy your meal'. It made me really interesting. I had a hard time training, but thanks to those episodes, I had fun. We played mafia games in the living room together and had a lot of fun. Afterwards, I am very grateful that the same trainees made good memories."

'Shoulder problem'Ace of blue blood'Posting overseas? I'm not greedy at all'
Won Tae-in, who attended the 2024 Ilgu Awards and Awards held at Hotel Rivera Cheongdam on the 10th, smiles. Reporter Heo Sang-wook wook@sportschosun.com /2024.12.10/
Won Tae-in will be eligible to apply for overseas posting when he finishes next season. In the past, he has expressed his will to expand overseas.

But he shakes his head and "Honestly, I don't have any posting greed right now. I don't think I'm even on that level yet. I'm not thinking about it at all, and I want to challenge myself in a year when I improve for two years and if I do well, I'll become an FA." Then "If I have to answer, Japan was the first one, but I think the U.S. is half and half."I think there is still a long way to go," said Won Tae-in. Honestly, this year 'career high', but it's not enough even now. I want to make more progress and then challenge myself," replied humbly.




In the meantime, "I think every professional player has a desire to challenge the highest level in the field. I want to work harder to become a good player and challenge myself," he stressed.



This article was translated by Naver AI translator.